Esta página también está disponible en inglés. Cambiar a inglés

Esta página también está disponible en francés. Cambiar a francés

Recursos

Artículos, guías, códigos de error OCPP, términos de carga y ayuda, en un solo lugar.

  1. Glosario

    ¿Qué es OCPP? El protocolo de carga explicado

    OCPP es el protocolo abierto entre los cargadores de VE y su software de gestión: qué cubre, sus versiones y qué exigen las reglas de financiamiento de EE. UU.

    Por Kinethra

  2. Guías

    Cómo elegir software de gestión de carga de VE

    15 preguntas antes de elegir software de gestión de carga de VE para un condominio, una empresa o una red: cargadores, pagos, acceso, datos, salida y costo.

    Por Kinethra

  3. Glosario

    ¿Qué es el balanceo de carga entre cargadores?

    El balanceo de carga permite que varios cargadores de VE compartan el límite de un circuito en amperes. Cómo se reparte, qué define OCPP y qué preguntar.

    Por Kinethra

  4. Glosario

    ¿Qué es la carga inteligente? Perfiles OCPP

    La carga inteligente permite a un sistema de gestión limitar cuándo y a qué velocidad cargan los VE: perfiles de carga OCPP, stack levels y programa compuesto.

    Por Kinethra

  5. Glosario

    ¿Qué es Plug & Charge? ISO 15118 explicado

    Plug & Charge permite que un auto cargue sin tarjeta ni aplicación, con certificados ISO 15118. Cómo funciona en OCPP 2.0.1, qué requiere 1.6 y qué revisar.

    Por Kinethra

  6. Guías5 min de lectura

    Balanceo de carga: 6 cargadores, 32 A

    Ejemplo para condominios y administradores: cómo seis cargadores comparten 32 A, cuánto recibe cada auto en la noche y qué cambia con la prioridad.

    Por Kinethra

  7. Errores OCPP

    BootNotification Rejected o Pending en OCPP

    Un cargador atascado en Pending o Rejected tras BootNotification parece fuera de línea. Qué significa cada estado en OCPP 1.6 y 2.0.1 y cómo lograr Accepted.

    Por Kinethra

  8. Ayuda

    Cambiar de Grizzl-E Connect a Connect

    Cambio de Grizzl-E Connect a Connect: inicie sesión con los datos de su cuenta actual y controle su Grizzl-E con horarios, límites y uso compartido.

    Por Kinethra

  9. Guías6 min de lectura

    Carga como servicio o cargadores propios

    ¿Comprar, arrendar o contratar la carga como servicio? Una comparación neutral para condominios: quién es dueño, quién cobra, quién fija precios y cómo salir.

    Por Artem Rodin

  10. Regulación e incentivos8 min de lectura

    Carga de VE en strata de BC: informe eléctrico

    Muchos strata de BC necesitan un informe de planificación eléctrica al 31 de diciembre de 2026: qué cubre, qué cambia para la carga de VE y los reembolsos.

    Por Amina Parkhomuk

  11. Errores OCPP

    Cargador OCPP fuera de línea: heartbeats perdidos

    Por qué un cargador OCPP queda fuera de línea o no envía heartbeats, las primeras tres revisiones, la acción remota segura y cuándo enviar a alguien al sitio.

    Por Kinethra

  12. Guías9 min de lectura

    Cómo cobrar la carga a los residentes

    Por kWh, por hora, cuota fija o gratis: cómo funciona cada modelo de precio en cargadores de condominios y las reglas de medición de EE. UU. y Canadá.

    Por Amina Parkhomuk

  13. Ayuda

    Cómo conectar un Grizzl-E al Wi-Fi

    Cómo conectar un cargador Grizzl-E al Wi-Fi: banda de 2.4 GHz y señal, límites de contraseña, routers mesh y los pasos de los manuales oficiales.

    Por Kinethra

  14. Errores OCPP

    ConnectorLockFailure en OCPP: causas y soluciones

    Qué significa ConnectorLockFailure en OCPP 1.6 y 2.0.1, por qué el cargador no inicia, cómo funciona UnlockConnector y cuándo llamar al fabricante.

    Por Kinethra

  15. Errores OCPP

    Error OCPP GroundFailure: causas y soluciones

    Qué significa el error OCPP GroundFailure, por qué nunca debe reiniciarse en ciclo, las primeras tres revisiones y cuándo sacar el cargador de servicio.

    Por Kinethra

  16. Errores OCPP

    Error OCPP HighTemperature: causas y soluciones

    Qué significa el error OCPP HighTemperature, cómo se ve la reducción de potencia en OCPP, las primeras tres revisiones y cuándo es un tema de seguridad.

    Por Kinethra

  17. Errores OCPP

    Error OCPP OverVoltage: causas y soluciones

    Qué significa OverVoltage en OCPP, por qué es señal de seguridad, las tres primeras revisiones, la acción remota segura y cuándo llamar a un electricista.

    Por Kinethra

  18. Errores OCPP

    Error OCPP PowerMeterFailure: causas y soluciones

    Qué significa PowerMeterFailure para la facturación, cómo detectar un registro de energía defectuoso, la acción remota segura y cuándo llamar al fabricante.

    Por Kinethra

  19. Errores OCPP

    Error OCPP ReaderFailure: causas y soluciones

    Tarjeta no aceptada: qué significan ReaderFailure y LocalListConflict en OCPP, las primeras tres revisiones y las acciones remotas seguras de cada uno.

    Por Kinethra

  20. Errores OCPP

    Error OCPP ResetFailure: causas y soluciones

    ResetFailure: el cargador no pudo reiniciarse. Reinicios Soft y Hard, ResetRetries, la respuesta Scheduled de OCPP 2.0.1 y cuándo apagar y encender.

    Por Kinethra

  21. Errores OCPP

    Error OCPP UnderVoltage: causas y soluciones

    Qué significa UnderVoltage en OCPP, cómo distinguir una caída pasajera de una falla enclavada, la acción remota segura y cuándo llamar a un electricista.

    Por Kinethra

  22. Errores OCPP

    Error OCPP WeakSignal: causas y soluciones

    WeakSignal: la conexión inalámbrica del cargador es débil. Cómo leerlo en OCPP 1.6 y 2.0.1, ligarlo a periodos fuera de línea y resolverlo en el sitio.

    Por Kinethra

  23. Guías

    Estados OCPP: SuspendedEV y SuspendedEVSE

    Todos los estados del conector de OCPP 1.6 y 2.0.1: SuspendedEV frente a SuspendedEVSE, Preparing, Finishing, Faulted y el estado de carga de 2.0.1.

    Por Kinethra

  24. Empresa4 min de lectura

    Ethra: qué hace y cómo sigue bajo su control

    Ethra responde con datos en vivo, actúa a petición y cede el caso a una persona según su umbral. Acceso anticipado para clientes selectos de Connect Business.

    Por Amina Parkhomuk

  25. Errores OCPP

    EVCommunicationError en OCPP: causas y soluciones

    EVCommunicationError: el cargador y el auto no se comunicaron. Por qué es advertencia y no falla, si es el auto o el cargador, y qué decirle al conductor.

    Por Kinethra

  26. Errores OCPP

    Falla en la actualización de firmware OCPP

    Por qué falla o se atasca una actualización de firmware OCPP, la secuencia de estados de OCPP 1.6, las primeras tres revisiones y cómo reintentar sin riesgo.

    Por Kinethra

  27. Errores OCPP

    Faltan MeterValues en OCPP: causas y soluciones

    ¿Los kWh en vivo no se actualizan o falta energía entre sesiones? Cómo se configuran los MeterValues de OCPP, por qué faltan y cómo hallar la causa.

    Por Kinethra

  28. Ayuda

    Grizzl-E Duo Connect: reparto de potencia

    Cómo reparte Grizzl-E Duo Connect la corriente entre sus dos conectores: modos automático y manual, tabla de interruptores DIP, las dos luces y Connect.

    Por Kinethra

  29. Ayuda

    Grizzl-E no se conecta al Wi-Fi: qué revisar

    ¿Su Grizzl-E no se conecta al Wi-Fi? Revise la banda, la señal, la contraseña y la red mesh, haga reaparecer su red oculta y vuelva a configurarlo.

    Por Kinethra

  30. Regulación e incentivos8 min de lectura

    Incentivos de carga en Massachusetts: plazos

    Los programas de Eversource y National Grid terminan el 31 de diciembre de 2026: fechas que los condominios aún pueden cumplir y qué se sabe de 2027–2030.

    Por Amina Parkhomuk

  31. Industria5 min de lectura

    J.D. Power: el pago resta satisfacción al Nivel 2

    Estudio 2026 de J.D. Power: la satisfacción con la carga de Nivel 2 cayó 12 puntos, a 595, por el pago y la facilidad de carga. Qué puede corregir hoy.

    Por Amina Parkhomuk

  32. Ayuda

    Luces y códigos de falla de Grizzl-E

    Qué significan las luces indicadoras de Grizzl-E, cómo leer los destellos rojos de falla y qué hacer: las tablas de estado y fallas de los manuales oficiales.

    Por Kinethra

  33. Regulación e incentivos6 min de lectura

    Make-Ready de Nivel 2 en NY: por qué cerró

    El regulador de NY cerró los fondos Make-Ready de Nivel 2 por falta de datos y metas casi cumplidas, y liga la elegibilidad a reportar el 90 % de datos.

    Por Amina Parkhomuk

  34. Ayuda

    Modelos Grizzl-E compatibles con Connect

    Qué cargadores Grizzl-E funcionan con Connect: Classic Connect, Duo Connect, Mini Connect, Ultimate 48A y 80A, Smart y Smart Commercial Bundle.

    Por Kinethra

  35. Tecnología7 min de lectura

    OCPP 2027: 2.0.1, 2.1 y 5 preguntas de seguridad

    La regla OCPP 2.0.1 de California, las primeras pruebas de 2.1 y los avisos de seguridad de 2026: qué implican para los cargadores de 2027 y qué preguntar.

    Por Artem Rodin

  36. Errores OCPP

    OtherError e InternalError en OCPP: qué hacer

    Qué significan OtherError e InternalError en OCPP, dónde está la pista real en vendorErrorCode, las primeras tres revisiones y el orden seguro de reinicio.

    Por Kinethra

  37. Errores OCPP

    OverCurrentFailure en OCPP: causas y soluciones

    Qué significa OverCurrentFailure en OCPP, cómo distinguir una falla del vehículo de una de la instalación, la acción remota segura y cuándo enviar a un técnico.

    Por Kinethra

  38. Tecnología6 min de lectura

    Plug & Charge y V2G para dueños de inmuebles

    Qué son Plug & Charge (ISO 15118) y la carga bidireccional V2G y V2H, qué cargadores, autos y permisos de la empresa eléctrica requieren y qué preguntar.

    Por Amina Parkhomuk

  39. Errores OCPP

    PowerSwitchFailure en OCPP: causas y soluciones

    Qué significa PowerSwitchFailure, por qué un contactor que no abre es señal de seguridad, las primeras revisiones y por qué siempre requiere un técnico.

    Por Kinethra

  40. Empresa3 min de lectura

    Presentamos Kinethra

    Quiénes somos, qué puede usar hoy, qué está en acceso anticipado y por dónde empezar: Connect Business, Connect Go, Connect, Pulse y Ethra.

    Por Artem Rodin

  41. Regulación e incentivos7 min de lectura

    Quebec: código eléctrico y carga en condominios

    Código eléctrico 2026 de Quebec, transición hasta el 17 de octubre de 2027 y regla de cargadores inteligentes de Écorecharge: qué cambia para los condominios.

    Por Amina Parkhomuk

  42. Errores OCPP

    Tarjeta RFID rechazada en OCPP: soluciones

    Por qué un cargador OCPP rechaza una tarjeta RFID: Invalid, Blocked, Expired y ConcurrentTx, y las revisiones de caché y lista local que suelen resolverlo.

    Por Kinethra

  43. Industria7 min de lectura

    The smarter E Europe 2026 y la carga de VE

    V2G, ISO 15118-20, hardware de marca blanca y energía en el hogar: cuatro tendencias de Múnich y qué significan para condominios, administradores y redes.

    Por Artem Rodin, Amina Parkhomuk